закъсала с - Übersetzung in Deutsch

Übersetzung von "закъсала с" in Deutsch

Übersetzungen:

knapp bei

Мразя да те моля, но малко съм закъсала с парите за наема.

Ich bitte dich nur ungern, aber ich habe wieder nicht genug Geld für die Miete.

Сега, когато съм закъсала с кофти пръстен.

Jetzt, da ich auf dem miesen Ring sitze?

Всъщност, малко съм закъсала с парите.

Tja, wissen Sie, ich hab zur Zeit sehr wenig Geld.

Съжалявам, но малко съм я закъсала с парите.

Ich bin nur etwas knapp bei Kasse. Wenn du willst, leihe ich dir etwas Geld.

Скъпи, леко съм закъсала с парите, така че смятам да ти подаря себе си.

Honey, ich bin dieses Jahr etwas knapp bei Kasse, also dachte ich mir, zu Weihnachten schenke ich dir... das.

И малко съм закъсала с парите, затова се надявах, че ще можеш да ме уредиш с малко храна.

Und ich bin irgendwie knapp bei Kasse, also hatte ich gehofft, du könntest mir mit Essen aushelfen.

Бих ти дала отстъпка, но сега и аз съм я закъсала с парите.

Ich würd dir so gern Rabatt geben, aber bei uns ist grad voll die Flaute.

0.3271279335022s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?